Como descifrar os símbolos do cadro de instrumentos

En total, hai máis de cen indicadores diferentes para o cadro de instrumentos. Cada icona proporciona información específica sobre o estado dos principais compoñentes do coche, avisa e informa ao condutor. Como non confundirnos con tanta variedade de datos, que indicadores debes controlar constantemente, entón falemos de todo en orde.

Significado das iconas e como reaccionar ante elas

Os símbolos do cadro de instrumentos poden diferir segundo os distintos tipos de vehículos.... Pero hai decenas de sinais estándar que advirten de fallos críticos, baixa presión de aceite, sen combustible, sen líquido de freos e sen carga da batería.

Os fabricantes intentaron amosar a máxima cantidade de información no cadro de mandos, as lámpadas informan ao condutor en tempo real sobre o estado do coche. Ademais da información sobre o estado dos sistemas e compoñentes do automóbil, as iconas iluminadas do "ordenado" solicitan ao condutor:

• que equipos está a traballar actualmente (faros, aire acondicionado, calefacción, etc.);
• informar sobre os modos de condución (tracción ás catro rodas, bloqueo do diferencial, etc.);
• amosar o traballo dos sistemas de estabilización e dos auxiliares de condutores;
• indique o modo de funcionamento do híbrido (se está dispoñible).

Indicación de cor das lámpadas de sinalización

Os condutores principiantes deben recordar de inmediato que o indicador vermello sempre indica perigo. As iconas colócanse nunha liña separada, a miúdo etiquetada como "Aviso": un aviso. Os sensores indicadores controlan o nivel e a presión do aceite, o funcionamento do xerador e a temperatura do motor. Os símbolos tamén se iluminan en vermello se a ECU do coche detecta fallos no sistema de freos, no motor, no sistema de estabilización, etc. Cando se activa a icona vermella, recoméndase parar e comprobar que o sistema funciona correctamente.

A cor amarela da luz de aviso pódese correlacionar co semáforo amarelo. A icona iluminada avisa ao condutor de que probablemente haxa un mal funcionamento nos sistemas de control do vehículo. Hai que diagnosticar o coche.

O verde indica ao condutor que as unidades e os sistemas están en funcionamento.

Que grupos se poden dividir en iconas

Podes clasificar as iconas do panel en categorías:

• Aviso;
• permisivo;
• informativo.

Dependendo da configuración do coche, os pictogramas poden sinalizar os parámetros dos seguintes sistemas:

• designacións especiais para o funcionamento de sistemas de seguridade;
• indicadores do sistema de estabilización automática;
• lámpadas para centrais diésel e híbridas;
• sensores para o funcionamento da óptica do automóbil;
• sinais sobre opcións adicionais activas.

Descifrado completo de iconas

O custo de arranxar un coche adoita ser maior do que podería deberse ao descoido ou ignorancia do condutor. Comprender e responder correctamente aos sinais do cadro de mandos é outro xeito de alargar a vida útil do seu vehículo.

Indicadores que indican un mal funcionamento

Se se acende a icona vermella no panel de control, non se recomenda facer funcionar a máquina:

• "FRENO" ou signo de admiración nun círculo. O sinal pode indicar un sistema de freo defectuoso: pastillas desgastadas, mangueiras de freo con fugas, baixa presión. Ademais, o sinal pode acender se o freo de man está activado.
• A icona do termómetro está iluminada en vermello. O indicador de temperatura do líquido refrigerante mostra que a unidade está sobrecalentada. A cor azul indica que o motor está frío, é moi cedo para comezar a conducir. Nalgúns vehículos úsase un pictograma tipo tanque xunto coa imaxe do termómetro. Se o depósito se ilumina en amarelo, o nivel de refrixerante é baixo.
• Aceite vermello ou "NIVEL DE ACEITE". O pictograma máis famoso que indica un nivel de presión de aceite moi baixo. Nalgúns modelos de automóbiles, para controlar a presión, a aceitadora brilla inicialmente de cor amarela, advertindo ao motorista de que a presión no sistema de lubricación diminuíu e que é hora de engadir aceite.
• A icona da batería ten varias imaxes. Se a icona se pon vermella, non hai sinal do xerador. Pode ser unha rotura no cableado eléctrico do coche, un mal funcionamento no circuíto do xerador ou un sinal sobre unha batería descargada. Para os coches híbridos, ademais da icona da batería, tamén se usa a inscrición "MAIN", que indica a batería principal.

Significado das iconas do sistema de seguridade e control do coche

• Un signo de admiración nun triángulo vermello indica que as portas están abertas. A miúdo acompañado dun sinal de timbre.
• O sinal ABS ten varias imaxes para modificacións diferentes, pero sempre sinala unha cousa: un mal funcionamento do sistema ABS.
• O ESP, intermitente de amarelo ou vermello, indica unha avaría no sistema de estabilización. Na maioría das veces, falla o sensor de control do ángulo de dirección e o sistema de freada funciona mal.
• Pictograma motor ou sinal de inxector de verificación. O sinal de emerxencia máis común, cuxa luz se acende por problemas coa unidade de potencia. Isto pode afectar a fallos no sistema de subministro de combustible, fallos nos parámetros dos ciclos de traballo dos cilindros, mal funcionamento dos sensores de control. Ás veces, no panel de control, xunto cunha icona do motor en chamas ou a inscrición "Comprobar motor", acéndese un código de erro que axuda inmediatamente ao condutor a determinar o nodo de avaría. Noutros casos, é posible descubrir que é o defecto da unidade de potencia só despois do diagnóstico.
• A icona coa imaxe do volante está iluminada en vermello, xunto ao signo de admiración hai unha avaría no sistema de dirección asistida. Nalgúns modelos, os problemas de dirección indícanse cunha icona amarela do volante.
• Un raio nun círculo amarelo indica un freo de man eléctrico roto.
• A icona do motor e a frecha negra apuntando cara abaixo sinalan unha diminución da potencia do motor por algún motivo. Nalgúns casos, reiniciar o motor corrixirá o problema.
• Unha chave axustable no fondo do coche: ten unha interpretación bastante ampla asociada a fallos na electrónica de transmisión, mal funcionamento do sistema de subministración de combustible. Un emblema similar ten un sinal sobre a necesidade de someterse a un mantemento programado.
• O pictograma da letra invertida "U" sobre fondo amarelo: o sinal de avaría é transmitido polo sensor de osíxeno, o segundo nome é a sonda lambda. É necesario diagnosticar o sistema de combustible e escape do coche.
• Unha icona que representa un catalizador con vapor subindo por riba: o catalizador esgotou o seu recurso de limpeza nun 70%, hai que substituílo. O indicador, como regra, acéndese cando o elemento xa está completamente defectuoso.
• Lóstrego amarelo entre soportes invertidos - Mal funcionamento da montaxe da válvula de aceleración electrónica (ETC).
• Abreviación amarela ardente BSM: o sistema de seguimento dos "puntos cegos" non funciona.

Indicadores de seguridade pasivos

• Os símbolos SRS póñense en vermello: hai problemas co airbag. O mesmo mal funcionamento pode indicarse cun pictograma cun home e un airbag ou cunha inscrición vermella "AIR BAG". Se os indicadores son amarelos, os airbags non funcionan.
• Icona amarela iluminada "RSCA OFF": indica un mal funcionamento dos airbags laterais.
• LED amarelo PCS: erro do sistema de colisión previa ou fallo (PCS).

Símbolos de advertencia de vehículos diésel

• Espiral amarela. Símbolo de bujía de precalentamiento para vehículos con motores diésel de combustión interna. A espiral sempre brilla amarela despois de arrancar o motor. Despois de 20-30 segundos, despois de quentar o motor, as bujías de precalentamento apáganse e a icona debería apagarse; se isto non ocorre, hai un mal funcionamento na unidade de potencia.
• EDC acéndese en amarelo: unha avaría no sistema de inxección de combustible.
• A icona do silenciador é amarelo ou vermello; cómpre substituír o filtro de partículas diésel.
• Pictograma de gotas: atopouse unha gran cantidade de auga no gasóleo.

Operación de transmisión

• A chave regulable parpadea en vermello: hai un mal funcionamento no sistema de transmisión, a maioría das veces é a falta de fluído de transmisión, fallos na ECU da transmisión automática.
• O cadro de mandos dos coches con transmisión automática ten a icona "Diagrama de transmisión". Se a icona é amarela, o sensor envía sinais incorrectos desde a transmisión. En concreto, que tipo de mal funcionamento só se pode descubrir despois dun diagnóstico completo da caixa de cambios. Non se recomenda manexar o coche.
• Icona amarela AT; ATOIL; TEMP: sobrecalentamento do fluído de transmisión;
• Icona de sinal imaxe de caixa amarela. O pictograma ilumínase a baixa presión de aceite, se os sensores detectaron interrupcións no funcionamento da electrónica, etc. Cando a icona está activada, prodúcese unha transición automática ao modo de emerxencia.

Iconas indicadoras de información

• А / TP: transferencia da palanca selectora ao modo "Stop" para coches con transmisión automática, tracción ás catro rodas e marcha inferior.
• A icona do panel "Frecha amarela" - hai unha oportunidade para aforrar combustible, recoméndase cambiar a unha velocidade máis alta para a transmisión automática.
• Para os coches con sistema de arranque e parada, o indicador verde de parada A é un sinal de que o motor está apagado; o amarelo acéndese en caso de mal funcionamento.
• As iconas de seguimento da presión dos pneumáticos representan a sección de rodadura cun signo de exclamación ou frechas no medio. Dependendo da configuración do vehículo e do ano de fabricación, pode aparecer unha icona de erro xeral ou unha pantalla completa de información no panel de control.
• Abre a icona do depósito de combustible: esqueciches de apertar a tapa.
• A letra "i" nun círculo amarelo: o signo significa que non todos os indicadores de control e seguridade aparecen no cadro de mandos.
• A imaxe dun coche nun posto, un coche coa sinatura "servizo" significa que é hora de someterse a un mantemento programado.

Vídeo útil

Mire o vídeo a continuación para obter máis información sobre os sinais principais do panel:

O condutor non necesita aprender todos os símbolos no cadro de instrumentos do coche o primeiro día. Podes marcar de inmediato dez desciframentos de iconas de seguridade; os significados de todas as outras iconas recordaranse a medida que se opere o coche.