Test drive cando Lexus atacou a clase de luxo: recĂ©n chegado na rĂșa
Unidade de proba

Test drive cando Lexus atacou a clase de luxo: recĂ©n chegado na rĂșa

Cando Lexus atacou ĂĄ clase de luxo: novato na rĂșa

Elite dos anos 90: BMW 740i, Jaguar XJ6 4.0, Mercedes 500 SE e Lexus LS 400

Nos anos 90, Lexus desafiou ĂĄ clase de luxo. O LS 400 entrou no territorio de Jaguar, BMW e Mercedes. Hoxe atopĂĄmonos de novo cos catro heroes daquela Ă©poca.

Ai, que ben estaba todo arranxado a principios dos 90! Os que podĂ­an e querĂ­an regalarse un coche especial, por regra xeral, recorreron aos aristĂłcratas europeos, e a elecciĂłn limitouse ĂĄ clase S, "semanal" ou Jaguar grande. E se tiña que ser algo exĂłtico, a pesar das dramĂĄticas facturas dos talleres de reparaciĂłn e do equipo complicado, estaba alĂ­. O Maserati Quattroporte, cuxa terceira xeraciĂłn abandonou a escena en 1990 e a cuarta en 1994, foi aclamado como un renacemento. AlgĂșns amigos do heavy metal estadounidense engadiron un pouco de cor ĂĄ imaxe co Cadillac Seville STS de alta tecnoloxĂ­a con tracciĂłn dianteira.

EntĂłn, a torta xa estaba dividida cando Toyota decidiu barallar as cartas. Primeiro en XapĂłn, logo nos Estados Unidos e desde 1990 en Alemaña, un novo buque insignia da preocupaciĂłn situouse ao comezo. O LS 400 foi o primeiro e durante moitos anos o Ășnico modelo da marca Lexus de gama alta, fundada en 1989, que deu acceso a Toyota ao prestixioso e lucrativo segmento de luxo. Non era raro que os mellores modelos usasen unha nova marca. En 1986, Honda comezou a instalar o seu Acura e, en 1989, Nissan foi ao principio con Infiniti.

Ao parecer, os estrategas xaponeses sabían que a proximidade dos seus ambiciosos produtos de alta gama aos sólidos produtos producidos en masa das principais marcas sería un obståculo para o éxito. Lexus foi a solución. Increíblemente exitoso no seu mercado de orixe, que tamén foi un éxito nos Estados Unidos, en 1990 estaba a punto de darlle a volta ao mercado europeo de automóbiles de luxo, ou polo menos de sacudirllo.

Todo menos o carisma

O noso modelo LS da primeira serie. Demostrou de xeito impresionante que aĂ­nda asĂ­ Lexus podĂ­a producir un coche coa durabilidade do Camry, pero cun equipamento mĂĄis rico e sofisticado. Se atopas pĂĄtina nas fotos, coiro lixeiramente rachado nos asentos ou na palanca de cambios, podes gardar os comentarios irĂłnicos: este LS 400 estĂĄ a mĂĄis dun millĂłn de quilĂłmetros detrĂĄs del, non recibiu un novo motor nin unha nova caixa de cambios e mostra coa dignidade de virar o ecuador mĂĄis de 25 veces.

Si, o deseño Ă© un pouco indeciso, non deixa nada que lembrar, salvo a sensaciĂłn de que xa o viches moito. E tamĂ©n Ă© certo o feito de que os controis principais verdes intermitentes, que entĂłn eran moi apreciados en todos os informes ou probas debido ao efecto 3D, teñen os mesmos grĂĄficos sinxelos que en calquera mellor Toyota. TamĂ©n proceden dos almacĂ©ns compartidos do grupo os interruptores rotativos e os limpadores. Hai mĂĄis de 70 botĂłns para distinguir na cabina e manexalos correctamente, queixĂĄronse algunha vez algĂșns probadores. E estaban felices de observar que a arte xaponesa de traballar coiro natural para darlle un aspecto artificial foi levada ĂĄ perfecciĂłn aquĂ­.

Tales cousas poden molestarte ou queixarte da tĂșa falta de carisma, pero isto non Ă© necesario. Porque xa hoxe o primeiro Lexus fala tranquila e uniformemente da sĂșa misiĂłn daquela: luxo, tranquilidade, fiabilidade. O gran V8 de catro litros cunha correa de distribuciĂłn de alto mantemento sĂł se escoita a 5000 rpm coa correa de distribuciĂłn; zumba suavemente no habitĂĄculo e harmoniza mellor coa transmisiĂłn automĂĄtica de catro velocidades. O condutor no seu gran asento sen apoio lateral real Ă© alleo a calquera prĂ©sa. Unha man no volante cun movemento lixeiro case indiferente, a outra no apoyabrazos central, deslĂ­zase con tanta calma pola estrada con este sombreiro invisible de chapa metĂĄlica, no que case ninguĂ©n recoñece o primeiro paso de Toyota para as alturas da elite do automĂłbil.

Madeira, coiro, elegancia

AquĂ­ Ă© onde o Jaguar XJ sempre ocupou o seu lugar. O XJ40 perdeu a elegancia nalgĂșns detalles como formas nervadas e faros rectangulares. Pero o X1994, que sĂł se produciu de 1997 a 300, volveu ao estilo antigo incluso desde 1990. Ford tivo a Ășltima palabra en Jaguar.

Un monumento elĂĄstico de longa duraciĂłn reinaba baixo o capĂł; catro litros de cilindrada distribĂșense entre seis cilindros. Cunha capacidade de 241 CV O AJ16 ten menos potencia que o Lexus, pero compensa con aceleraciĂłn mĂĄis forte despois do lanzamento. E a velocidades mĂĄis altas, anima ao condutor a pensar sobre a potencia e o acelerador completo con vibraciĂłns lixeiras; os puntos fortes do motor, a transmisiĂłn e o chasis manifĂ©stanse nunha marcha suave coa confianza de que sempre Ă© posible mĂĄis cando sexa necesario.

O capitel encima do asento traseiro de coiro de cor café é baixo e terås problemas coa parte dianteira se queres estar no sombreiro. Pero a madeira é como a madeira, o coiro é como o coiro e cheira así. Pequenas variacións, como pequenos botóns de plåstico duro, escurecen un pouco a impresión de sofisticación de pura raza, pero o estilo consistente xeralmente eclipsa moitos, se non todos, os defectos.

Persoalmente, sentíase mellor a 120-130 km/h, di o propietario Thomas Seibert. Durante os anos que tivo o coche, non tivo problemas técnicos, e as pezas eran incriblemente baratas. O que é impresionante sobre un paseo relaxado pola cidade e arredores é que a suspensión deste XJ6 Souvereign non ten unha verdadeira suavidade acariñadora; O elegante sedån de dirección directa de cremallera e piñón non se centra unidimensionalmente só no confort. Se algunha vez percorreches as estreitas estradas de Inglaterra con curvas cerradas entre sebes altos e pavimento ondulado, entenderås as razóns que estån detrås destas configuracións, que combinan un rendemento de condución dinåmico cunha serenidade exquisita.

FiltraciĂłn perfecta

O cambio de Guido Schuhert a un 740i de prata aporta certa sobriedade. Ben, BMW tamén investiu en madeira e coiro no seu E38 e a fabricación non é menos que a de Jaguar. Pero o E38 parece måis sinxelo e intelixente que o Jag, que parece un heroe vivo do folclore imperial britånico.

En comparaciĂłn co seu predecesor, o E32, a parte dianteira e traseira do E38 perderon parte da sĂșa caracterĂ­stica estanqueidade e parecen menos musculosos vistos de lado. Non obstante, o E38 tivo un gran Ă©xito, porque combina as ideas dun coche para conducir e unha limusina con chofer.

DalgĂșn xeito, BMW consegue transmitir ao seu condutor sĂł de forma filtrada informaciĂłn que lle causarĂĄ irritaciĂłn a longo prazo e viceversa, todo o que contribĂșa ao pracer de conducir chega idealmente a travĂ©s do volante, o asento e as orellas. O motor V8 de catro litros da enxeñosa serie M60 canta a sĂșa marabillosa canciĂłn a 2500 rpm; ao premer o pedal do gas, podes escoitar o estupendo ruxido do V8 sen as entonaciĂłns ĂĄsperas dos oites americanos con varas elevadoras. O Ășnico dos catro coches, o bĂĄvaro, estĂĄ equipado cun automĂĄtico de cinco velocidades (a intervenciĂłn manual rĂĄpida na segunda canle para a panca sĂł serĂĄ posible cunha actualizaciĂłn e un motor de 4,4 litros) e ofrece xenerosamente tracciĂłn en todas as situaciĂłns.

O E38, propiedade de Schuchert, ten mĂĄis de 400 quilĂłmetros no seu contador e, ademais de reparar o tensor da cadea de distribuciĂłn, non se requiriron intervenciĂłns importantes nel. O propietario, un mecĂĄnico de automĂłbiles de Dorsten, cualificou o seu coche de "alfombra voadora". Un modelo que demostra sen ambigĂŒidades a sĂșa versatilidade.

Predeterminado grande

Tal carreira nunca serå posible para os participantes na nosa reunión de clase 500 SE. Leva unha existencia segura nos almacéns Mercedes-Benz e só de cando en vez aparece na estrada.

Cando pisou o asfalto por primeira vez en 1991 cos seus pneumĂĄticos de 16 polgadas, atopouse cunha tormenta de saliva. Demasiado grande, demasiado pesado, demasiado arrogante, demasiado pequeno e, dalgĂșn xeito, demasiado alemĂĄn. Isto tensa os nervios dos empregados de Daimler-Benz. Producen anuncios que son conmovedores dende o punto de vista actual, nos que un coche de dĂșas toneladas circula por unha estrada poeirenta ou enlamada, salta por outeiros da estrada e fai xirar piruetas de 360 ​​graos. O modelo que simboliza a era de Helmut Kohl non Ă© tan elegante como os representantes de Jaguar ou BMW, irradiaba abraio coa sĂșa mesa, as sĂșas sĂĄbanas lisas e a natureza impaciente dun home que cre saber que facer.

En todo caso, as contradiciĂłns nas opiniĂłns daqueles anos acabaron esvaecendo. O que queda hoxe, cando o W 140 non parece demasiado grande, Ă© darnos conta de que estamos a coller un coche construĂ­do con moita dificultade. Por suposto, moito sobre o W 140 parĂ©cese ao W 124 mĂĄis pequeno: o cadro de instrumentos cun gran velocĂ­metro no medio e un pequeno tacĂłmetro, consola central e palanca de cambios nunha canle en zigzag. PorĂ©n, detrĂĄs desta superficie atĂłpase unha solidez que parte, coma sen pensar na economĂ­a, do lema segundo o que a marca vivĂ­a daquela e hoxe utiliza con fins publicitarios -“O mellor ou nada”.

Comodidade e seguridade? Si, podes dicir iso. AquĂ­ sentes algo semellante, ou polo menos queres sentilo. Finalmente consĂ©guese, como mudarse a unha casa moito mĂĄis grande que ao principio parece mĂĄis intimidante que acolledora. A sensibilidade do Jaguar, a funcionalidade finamente dosificada do BMW, parece ser lixeiramente superada polo gran MercĂ©s -como o Lexus, Ă© un personaxe bastante afastado, a pesar das sĂșas aspiraciĂłns a unha atmosfera acolledora.

A unidade M 119 de cinco litros, que dirixe tanto ao mĂ­tico E 500 como ao 500 SL R 129, xira sen problemas nos seus rodamentos principais e non busca dominar. Un gran coche deslĂ­zase pola estrada, seguindo os impulsos do impoñente volante con coidado, sen explosiĂłns de vivacidade. O mundo exterior queda principalmente fĂłra e descende tranquilamente por diante de ti. Se alguĂ©n estivese sentado nas costas, probablemente pecharĂ­a as persianas e estudarĂ­a algĂșns documentos ou simplemente durmirĂ­a a sesta.

ConclusiĂłn

Editor Michael Harnishfeger: Esta viaxe no tempo foi marabillosa. Porque hoxe comunicarse cun Lexus LS, BMW Serie 7, Jaguar XJ ou Mercedes S-Class caracterizouse por unha gran dose de tranquilidade despreocupada. Estes longos exhalan, cada un ao seu xeito, un luxo nervioso que te cautiva non sĂł en longas viaxes. Unha vez experimentado isto, serĂĄ difĂ­cil que te separes del.

Texto: Michael Harnishfeger

Foto: Ingolf Pompe

detalles técnicos

BMW 740i 4.0Jaguar XJ6 4.0400 Lexus LSMercedes 500SE
Volume de traballo3982 cc3980 cc3969 cc4973 cc
Poder286 k.s. (210 kW) a 5800 rpm241 k.s. (177 kW) a 4800 rpm245 k.s. (180 kW) a 5400 rpm326 k.s. (240 kW) a 5700 rpm
MĂĄximo

torque

400 Nm a 4500 rpm392 Nm a 4000 rpm350 Nm a 4400 rpm480 Nm a 3900 rpm
AceleraciĂłn

0-100 km / h

7,1 s8,8 s8,5 s7,3 s
Distancias de freada

a unha velocidade de 100 km / h

non hai datosnon hai datosnon hai datosnon hai datos
Velocidade mĂĄxima250 km / h230 km / h243 km / h250 km / h
Consumo medio

combustible na proba

13,4 l / 100 km13,1 l / 100 km13,4 l / 100 km15,0 l / 100 km
Prezo base105 500 marcas (en Alemaña, 1996)119 900 marcas (en Alemaña, 1996)116 400 marcas (en Alemaña, 1996)137 828 marcas (en Alemaña, 1996)

Engadir un comentario