Hawking volve revolucionar a física dos buracos negros

Segundo o recoñecido físico Stephen Hawking, un dos "determinados feitos" máis repetidos sobre os buracos negros -a noción dun horizonte de eventos máis aló do que nada pode ir- é incompatible coa física cuántica. Publicou a súa opinión en Internet, e tamén o explicou nunha entrevista con Nature.

Hawking suaviza o concepto de "un burato do que nada pode saír". Pois segundo Teoría da relatividade de Einstein tanto a enerxía como a información poden saír dela. Porén, experimentos teóricos do físico Joe Polchinski do Instituto Kavli de California mostran que este impenetrable horizonte de eventos debe ser algo así como un muro de lume, unha partícula en descomposición, para ser consistente coa física cuántica.

A proposta de Hawking "horizonte visible"na que a materia e a enerxía son almacenadas temporalmente e logo liberadas de forma distorsionada. Máis precisamente, isto é un afastamento do concepto explícito límite do burato negro. Pola contra, hai enormes flutuacións espazo-temporaisno que é difícil falar dunha separación nítida do buraco negro do espazo circundante. Outra consecuencia das novas ideas de Hawking é que a materia está temporalmente atrapada nun buraco negro, que pode "disolverse" e liberar todo do interior.